When AI Meets Systematic Reviews: What My Students Taught Me