Ensuring equity considerations are embedded within research questions: a critical imperative